/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €5 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Oranzas Brivdienas album "Spid".

    Ints Kergalvis (Speiss): Acoustic guitar, vocals, music, lyrics
    Kaspars Cakste: Guitar, mandolin, vocals
    Andzs Zvirbulis: Guitar
    Janis Puzaks: Drums
    Maksims Starodubovs: Trombone, vocals
    Janis Kalicus: Trombone, vocals
    Ritvars Silkovs: Saxophone, vocals
    Nauris Bruninieks: Trumpet, vocals
    Maris Vaivods: Bass
    Peteris Birzgalis: Sound fx

    Recorded and mastered: at Hodila Rec. by Girts Laumanis
    Art: Olga Starodubova
    Publisher: Naba Music/Melo Records
    Released: 23 March 2012
    Packaging: Digipack

    Includes unlimited streaming of Spīd via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ... more
    ships out within 3 days

      €10 EUR or more 

     

  • T-Shirt/Apparel + Digital Album

    Heat Press Ink

    Includes unlimited streaming of Spīd via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      €15 EUR or more 

     

  • Full Digital Discography

    Get all 4 Oranžās Brīvdienas releases available on Bandcamp and save 25%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Mazo cilvēku vārdā, Spīd, Tilti, and Evribadi Tancevaķ. , and , .

      €7.50 EUR or more (25% OFF)

     

1.
03:22
2.
03:33
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

credits

released March 23, 2012

Music and text by Ints Kergalvis
Produced by Oranžās Brīvdienas
Recorded and mastered at Hodila Rec by Girts Laumanis
Album art by Olga Starodubova

tags

license

all rights reserved

about

Oranžās Brīvdienas Riga, Latvia

Oranzas Brivdienas is a Latvian Turbo Folk band.
Mix of ska, reggae, rock, metal, energy and fun since 2000.

contact / help

Contact Oranžās Brīvdienas

Streaming and
Download help

Track Name: Spīd
Kā gribas spēlēt kaut ko ātru,
Tik ātru, kā Uzi automātu,
Un nolaist baigo bungu kārtu,
Tik ātru, kā turbo folka bandžo.

Kā gribas spēlēt kaut ko ātru,
Tik ātru, kā ātrāko aparātu,
Un iepīt ātrumā taurē bārdu,
Tik ātru, ka laiva apgāž bāku.

Spīd.
Visur ātrums spīd.
Spīd.
Angliski ātrums – spīd.
Spīd.
Bungās ātrums spīd.
Spīd.
Ģitārās ātrums spīd.

Kā gribas iedzert kaut ko ātri,
Dikti nobeigt lielo slāpi,
No ātruma un visa kas kustās ātri,
Visiem ātruma super rekordiem pāri.

Cik tu ātri kusties,
Cik tu ātri māki,
Rokas galvām pāri!
Rokas pāri,
Pāri, Māri!

Spīd.
Track Name: Pavasaris
Sasvīdušas rokas melnu darbu darām
Mani ceļ no pelniem.
Saraudātas acis neredz cauri meliem,
Lai tie citur kaut kur paliek.

Piever savas tumšās skropstas, viss būs labi.
Vai būs labi, kad mēs visi juksim prātā?
Mācīsimies šūt sev jaunus svārkus,
Lai tie palīdz pārtapt zvēros.

Gaidiet pavasari,
Laidiet putnus ārā,
Lai skrien, kur ir labi,
Sauciet mani arī.

Katrā sirdī pa vienai mazai raibai olai dēsim,
Lai tur jauni spēki.
Un no jauna mīlēsim un no jauna dzimsim,
Lai būrī paliek citi.
Track Name: Rokstārs un gripa
Ķiploks un rudzu maize,
Medus un lauku piens,
Pie tevis es nespēšu aiziet,
Smaržoja drusku kā siens.
Sīpols un liepziedu tēja,
Speķa gabals un šķipsniņa sāls,
Kāds mani drusku pieturēja,
Pie zemes un neļāva sākt,

Celties, kur gaisma,
Celties, kur gaiss,
Un nepietrūkst laika,
Kur rokstāra ceļš.

Rokstārs un gripa nāk,
Kurš pa priekšu, kurš kaut kā,
Tālu no tuneļa māj,
Lai iet ripa pēdējā.

Stipra tēja pret raizēm,
Stipri vīri, kur krīt,
Laid, lai kuģis aizpeld,
Un rētas nepaspēj dzīt.
Ķiploks un liepziedu tēja,
Speķa gabals un šķipsniņa sāls,
Kāds mani drusku pieturēja,
Pie zemes un neļāva sākt,

Rokstārs un gripa nāk,
Kurš pa priekšu, kurš kaut kā,
Rokstārs no tuneļa māj,
Lai iet ripa pēdējā.
Track Name: Sašauti merši
Mūsu sapņu mašīnas ir sašauti merši.
Gribam lidot ar tiem tik tālu, lai līdzi neviens netiek.
Mūsu sapņu mašīnas ir sašauti merši.
Lai lido, lai bumbas sprāgst, mums ir sašauti merši.

Mūsu sapņu mašīnas ir sašauti merši.
Varam laisties ar tiem tik ātri, lai līdzi neviens netiek.
Mūsu sapņu mašīnas ir sašauti merši.
Lai šauj, lai met, lai gāž, mums ir sašauti merši.

Gāzi grīdā, paliek strīpas!

Sašauti merši,
Sašauti sānos,
Sašauti priekšā,
Sašauts ir ānuss.
Track Name: Svītru koda ielas variants
Uz manas ielas dzīvo bars akrobātu.
Bet šis akrobātu bars,
Ne pārāk simpātisks un ne pārāk interesants.

Uz ielas akrobāts nekad nav viens pats.
Labāk akrobātu bars,
Varbūt kopā iznāk vismaz vienas cāļa smadzenes.

Svītru koda ielas variants.

Эй пацан, дай сигарету!
Это наша улица - мы здесь родились!
Track Name: Pēdējais metālists
Ļeņingrada, mans krajs,
Stiprs gars, bet neklausa kājas,
Deviņos rītā pienāk tramvajs.
Kāpju iekšā, dodos mājās.
Šūpina velni un ieaijā sapņos,
Tik labs ir tramvajs, gludas sliedes,
Tikai kāds rupji rausta aiz rokas,
Andžiks nokļuvis ir kontroles mokās.

Pēdējais metālists, metāla burvis – Andžiks
Pēdējais metālists, dusmās skrien durvīs.

Izmests izmestā pieturā Andžiks,
Kājas pašas nes šo uz mājām,
Tikai nākamā rītā sirds stājas,
Nozagta Andžika ģitāra dārgā.

Kur melni mati plīvo un ģitāra skan,
Pie bāra lepni dzīvo pazemes tumsas dēls
Tur saulē pusnakts elles vārti veras ciet,
Un ragana ļaunā ...blaa... Andžik vēl.

Andžiks raud.
Track Name: Sociālā taisnīguma vārdā
Krāsaini radioaktīvi tīņi,
Bez kāša vairs nekāps uz jumta vectēvs,
Labi, ja kādam vēl ģimenē dvīņi,
Ne tik vien divgalvains parādu nezvērs.

Sociāla ekonomika vēl tā kā gādā
Bet to pašu simtlatnieki zākā,
Vecajiem jau laiks ir meklēt, jākāpj kādā zārkā,
Bērniem atstās skolu, visu mūžu smagi strādāt.

Sociālā taisnīguma vārdā,
Vienam džips, bet citam jāiet zārkā.
Sociālā taisnīguma vārdā,
Bērni pagaidīs, bērni var mirt badā.

Tikai pieci procenti domā ar galvu,
Gaismas Pils atvērta kaķu kāzām
Tēvs dzērājs un mātei pietiek ar balvu,
Ko apsola šķira no tribīnēm augstām.

Lai mirst, kam jāmirst, nedot piedzimt kādam no jauna.
Lai brauc kam jābrauc, nedot uzrasties sajūtai kauna.
Track Name: Jauno latviešu diskotēka
Hei, tautumeita, lieli pupi garas kājas
Eima bišu klausītiesi, tur kur vecās tantes rājas.
Hei, īsas kleitas, tā kā seno dienu teikās,
Tā lai notiek viss bez steigas, ne pie stieņa viss lai beidzas.

Veco ļaužu disko dziesmas mūžam nedzisīs.
Pašas Māras apmīļoti disko bērni dies.

Jauno latviešu diskotēka, uz salas, citur tepat,
Gaujas sauciens skan bez vēja un visam pāri bass.

Hei, tautu dēli, skūtas galvas, krāšņi tērpi,
Ar vienu roku paceļ dēli, ar to otru nospiež dēli.
Hei, kara bērni, disko zālē soļo cēli,
Viens tik dievs, bet citi jēri, runa svešā mēlē jēli.
Track Name: Saraudātais kabatsdrāns
Saraudātā kabatsdrāna stāsts
Par to, ko redzējis nav neviens,
Caur asarām, kā atzīšanās vārtiem,
Bez sāpēm uzzīmēts viss prieks.

Kā rupja maize, kā smilšpapīrs
Šis lakats sāpes aiztrausīs,
Krīt priekškars, sagrūst liekulības mūris,
Kurš mani spēs vēl ieslodzīt.

Raudi šodien raudi rīt,
Ja spēj, tad raudi kaut tūlīt.
Saraudātais kabatsdrāns -
vienīgais, kurš sapratīs.

Raudi, tu!
Track Name: Slīkoņa rokenrols
Peļķe par seklu, dubļi par mīkstu,
Trotuārs slidens, kur lai es krītu?
Sašķelti mākoņi guļas uz krūtīm
Noslīkušam tie neaizvērs muti.

Noslīkušam skan rokenrols,
Vai tas regejs vai krievu pops,
Tam vienalga, tam viss pie kājas,
Ka tik slīkšana neapstājas.

Zeme par siltu, ziema par aukstu,
Visādi kukaiņi vairojas lietū.
Aizmetiet zobenus, nopērciet airus
Un irieties pretī debesu vārtiem.

Mana godība ir tava sodība,
Mana noslīkšana – tava dzīvība.
Track Name: Tur tava vieta
Tur, kur mana roka nekad neaizsniegsies,
Pasaule būs pasargāta, visi ļaudis smiesies,
Un caur mušpapīru neviens nesatiksies,
Priekšā sagrūs siena, novilktas būs bikses.

Zaķu ādas krekli, lapsu ādas jakas,
Suņu vilktās kamanas būs modes pirmā lieta.
Pankūkas ar sviestu, alus dārzi sekli,
Jo tur bez gudrošanas būs tava īstā vieta.

Tur tava vieta.

Nezinu, kur kāju sperti, visur auti balti,
Sabradāti pastalnieki, muļķu zemes kalpi,
Pankūkas ar sviestu, alus dārzi sekli,
Jo tur bez gudrošanas būs tava īstā vieta.